CUESTIONAMIENTO DE LOS PROCESOS DE MODERNIZACIÓN Y DE LA VIOLENCIA POLÍTICO SOCIAL EN EL ATRAVESADO DE ANDRÉS CAICEDO

Abstract

Durante el proceso de interacción social que hemos llevado a cabo en la Universidad se hicieron presentes muchos aspectos que construyeron nuestro pensamiento como individuos críticos y reflexivos ante un sistema comunicativo-social que se nos presenta constantemente. Dentro de estas dinámicas surge la necesidad de materializar nuestros saberes mediante un trabajo investigativo y reflexivo que represente los conocimientos lingüísticos y literarios. En ese orden de ideas el presente trabajo es una aproximación de análisis desde diferentes aspectos de la literatura y la lingüística a la obra El Atravesado1 (1979) de Luis Andrés Caicedo Estela2. Uno de principales motivos que nos llevó a aproximarnos a la obra de este escritor es que no es un autor paradigmático del canon literario nacional, sin embargo, su obra ha sido abordada por la crítica internacional. En ese iniciar una reflexión crítica sobre su obra, en especial de El Atravesado, es un trabajo estimable, pese a las dificultades que enfrentamos en torno a recolección, estudio y valoración del material crítico, dada su dispersión y su multiplicidad. La crítica literaria se conforma de reseñas, comentarios, artículos de prensa, ensayos de diversos enfoques; entre ese material se encuentran aportes interesantes, otros de relevancia más bien anecdótica o documental, realizan una aproximación a las principales temáticas, la estructura del texto. Por tal motivo la iniciativa de realizar este trabajo monográfico es contribuir a visibilizar la obra de este escritor. Por esto, Nuestra hipótesis de sentido la expresamos en los siguientes términos: El Atravesado (1963) es una novela que se configura como un cuestionamiento de los procesos de modernización, como símbolo de violencia social y política, donde los jóvenes colectivizaron su pensamiento, manifestado mediante varios procesos de representación y significación del lenguaje, para transformar la sociedad. Para la validación de nuestra hipótesis hemos desarrollado tres capítulos. En el primer capítulo que se titula “La obra de Andrés Caicedo en el Campo Literario Latinoamericano y colombiano”, en este capítulo rastreamos las primeras críticas que recibió la obra narrativa de Andrés Caicedo, así como algunos elementos que demarcan el contexto literario y cultural colombiano y latinoamericano de la década del sesenta. Además señalar aspectos importantes de su vida que se hicieron presentes en el devenir de su vida para la configuración de su obra y por ende su narrativa. Una de las dificultades que enfrentamos en este capítulo consistió en la recolección, estudio y valoración del material bibliográfico que lo componen algunas reseñas, entrevistas, comentarios, pese a las escazas referencias bibliográficas reconocemos el valor de ese trabajo y más aún, somos conscientes de todo el que falta por hacer. En el segundo capítulo intentaremos demostrar que las características estructurales y algunas marcas de género enmarcan El Atravesado como una novela literaria. Para esto retomamos algunos planteamientos teóricos sobre el estudio de la novela, como los de Álvaro Garrido Domínguez, Lucien Golmann y Alfonso Cárdenas Páez. Posteriormente realizamos una lectura de El Atravesado desde el concepto de visión de mundo enfocándonos principalmente en las relaciones que establece y en las cuales se ve inmerso el héroe problemático ante un sistema de valores.